National Hispanic Heritage Month, 2022: Home

An Instant New York Times Bestseller! In their first collaboration since the Newbery Medal- and Caldecott Honor-winning Last Stop on Market Street, Matt de la Peña and Christian Robinson deliver a poignant and timely new picture book that's sure to be an instant classic. When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true--she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the Laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make . . . With lyrical, stirring text and stunning, evocative artwork, Matt de la Peña and Christian Robinson have crafted a moving ode to family, to dreamers, and to finding hope in the most unexpected places.

In this new study, Ylce Irizarry moves beyond literature that prioritizes assimilation to examine how contemporary fiction depicts being Cuban, Dominican, Mexican, or Puerto Rican within Chicana/o and Latina/o America. Irizarry establishes four dominant categories of narrative--loss, reclamation, fracture, and new memory--that address immigration, gender and sexuality, cultural nationalisms, and neocolonialism. As she shows, narrative concerns have moved away from the weathered notions of arrival and assimilation. Contemporary Chicana/o and Latina/o literatures instead tell stories that have little, if anything, to do with integration into the Anglo-American world. The result is the creation of new memory. This reformulation of cultural membership unmasks the neocolonial story and charts the conscious engagement of cultural memory. It outlines the ways contemporary Chicana/o and Latina/o communities create belonging and memory of their ethnic origins. An engaging contribution to an important literary tradition, Chicana/o and Latina/o Fiction privileges the stories Chicanas/os and Latinas/os remember about themselves rather than the stories of those subjugating them. NACCS Book Award, National Association for Chicana and Chicano Studies, 2018; MLA Prize in United States Latina and Latino and Chicana and Chicano Literary and Cultural Studies, Modern Language Association, 2017

"García Márquez has extraordinary strength and firmness of imagination and writes with the calmness of a man who knows exactly what wonders he can perform." -- Alfred Kazin, New York Times Book Review Collected here are twenty-six of Gabriel Garcia Marquez's most brilliant and enchanting short stories, presented in the chronological order of their publication in Spanish from three volumes: Eyes of a Blue Dog, Big Mama's Funeral, and The Incredible and Sad Tale of lnnocent Eréndira and Her Heartless Grandmother. Combining mysticism, history, and humor, the stories in this collection span more than two decades, illuminating the development of Marquez's prose and exhibiting the themes of family, poverty, and death that resound throughout his fiction.

A Companion to Latin American Literature offers a lively and informative introduction to the most significant literary works produced in Latin America from the fifteenth century until the present day. It shows how the press, and its product the printed word, functioned as the common denominator binding together, in different ways over time, the complex and variable relationship between the writer, the reader and the state. The meandering story of the evolution of Latin American literature - from the letters of discovery written by Christopher Columbus and Vaz de Caminha, via the Republican era at the end of the nineteenth century when writers in Rio de Janeiro as much as inBuenos Aires were beginning to live off their pens as journalists and serial novelists, until the 1960s when writers of the quality of Clarice Lispector in Brazil and García Márquez in Colombia suddenly burst onto the world stage- is traced chronologically in six chapters which introduce the main writers in the main genres of poetry, prose, the novel, drama, and the essay. A final chapter evaluates the post-boom novel, testimonio, Latino and Brazuca literature, gay, Afro-Hispanic and Afro-Brazilian literature, along with the Novel of the New Millennium. This study also offers suggestions for further reading.

Chilean writer Isabel Allende’s classic novel is both a richly symbolic family saga and the riveting story of an unnamed Latin American country’s turbulent history. In a triumph of magic realism, Allende constructs a spirit-ridden world and fills it with colorful and all-too-human inhabitants. The Trueba family’s passions, struggles, and secrets span three generations and a century of violent social change, culminating in a crisis that brings the proud and tyrannical patriarch and his beloved granddaughter to opposite sides of the barricades. Against a backdrop of revolution and counterrevolution, Allende brings to life a family whose private bonds of love and hatred are more complex and enduring than the political allegiances that set them at odds. The House of the Spirits not only brings another nation’s history thrillingly to life, but also makes its people’s joys and anguishes wholly our own.

Told in a series of short vignettes, this is the story of Esperanza Cordero, a young girl growing up in a Mexican American barrio in Chicago. Winner of the American Book Award.

In 1926 a young Peruvian woman picked up a gun, wrested her infant daughter from her husband, and liberated herself from the constraints of a patriarchal society. Magda Portal, a poet and journalist, would become one of Latin America's most successful and controversial politicians. In this richly nuanced portrayal of Portal, historian Myrna Ivonne Wallace Fuentes chronicles the dramatic rise and fall of this prominent twentieth-century revolutionary within the broader history of leftist movements, gender politics, and literary modernism in Latin America. An early member of bohemian circles in Lima, La Paz, and Mexico City, Portal distinguished herself as the sole female founder of the American Popular Revolutionary Alliance (APRA). A leftist but non-Communist movement, APRA would dominate Peru's politics for five decades. Through close analysis of primary sources, including Portal's own poetry, correspondence, and other writings, Most Scandalous Woman illuminates Portal's pivotal work in creating and leading APRA during its first twenty years, as well as her efforts to mobilize women as active participants in political and social change. Despite her successes, Portal broke with APRA in 1950 under bitter circumstances. Wallace Fuentes analyzes how sexism in politics interfered with Portal's political ambitions, explores her relationships with family members and male peers, and discusses the ramifications of her scandalous love life. In charting the complex trajectory of Portal's life and career, Most Scandalous Woman reveals what moves people to become revolutionaries, and the gendered limitations of their revolutionary alliances, in an engrossing narrative that brings to life Latin American revolutionary politics.

"A deeply meaningful collection that navigates important nuances of identity."--Kirkus Reviews, starred review 2021 Texas Book Festival Featured Book Nepantla Familias brings together Mexican American narratives that explore and negotiate the many permutations of living in between different worlds--how the authors or their characters create, or fail to create, a cohesive identity amid the contradictions in their lives. Nepantla--or living in the in-between space of the borderland--is the focus of this anthology. The essays, poems, and short stories explore the in-between moments in Mexican American life--the family dynamics of living between traditional and contemporary worlds, between Spanish and English, between cultures with traditional and shifting identities. In times of change, family values are either adapted or discarded in the quest for self-discovery, part of the process of selecting and composing elements of a changing identity. Edited by award-winning writer and scholar Sergio Troncoso, this anthology includes works from familiar and acclaimed voices such as David Dorado Romo, Sandra Cisneros, Alex Espinoza, Reyna Grande, and Francisco Cantú, as well as from important new voices, such as Stephanie Li, David Dominguez, and ire'ne lara silva. These are writers who open and expose the in-between places: through or at borders; among the past, present, and future; from tradition to innovation; between languages; in gender; about the wounds of the past and the victories of the present; of life and death. Nepantla Familias shows the quintessential American experience that revives important foundational values through immigrants and the children of immigrants. Here readers will find a glimpse of contemporary Mexican American experience; here, also, readers will experience complexities of the geographic, linguistic, and cultural borders common to us all. Includes the work of David Dorado Romo Reyna Grande Francisco Cantú Rigoberto González Alex Espinoza Domingo Martinez Oscar Cásares Lorraine M. López David Dominguez Stephanie Li Sheryl Luna José Antonio Rodríguez Deborah Paredez Diana Marie Delgado Diana López Severo Perez Octavio Solis ire'ne lara silva Rubén Degollado Helena María Viramontes Daniel Chacón Matt Mendez

Prólogo / Michele Dávila Gonçalves -- Acerca de las autores -- Semblanza bio-bibliográfica de Rosario Ferré y Mayra Montero -- Capítulo 1. Al filo de la espada española: Historia e historias -- Esbozo histórico -- La transculturación del indígena y el africano -- Imposición de una nueva religión -- El vudú en el Caribe -- El azúcar y la revolución en el Caribe hispano -- Conformación de la sociedad caribeña -- Capítulo 2. De la memoria y el olvido: encuentros políticos en el espejo del tiempo -- Puerto Rico: entre la soberanía y la dependencia -- El develar político en Ferré y Montero -- El poder, el poderoso y la lucha del oprimido en Maldito amor -- Mayra Montero en la persistencia del sueño histórico -- Capítulo 3. Entre María y Eva: el modelo de la nueva mujer -- La mujer feminista del Caribe hispano en el horizonte de los derechos de igualdad -- La mujer y el feminismo en La casa de la laguna, de Rosario Ferré -- La otra mujer en Del rojo de su sombra, de Mayra Montero -- Capítulo 4. Con la cruz a cuestas: la religión y sus repercusiones -- Sinopsis del catolicismo y la santería en Latinoamérica -- Puerto Rico y la Iglesia Católica -- Cuba y la influencia religiosa africana -- El catolicismo en "Amalia" -- El fervor católico y el estatus social en "El regalo" -- Como un mensajero tuyo: de la realidad y la ficción.